2021年10月2日 星期六

muse人生課題的消化不良

總歸是人生必須要面對的問題啊,不好說哪個時間遇到比較好,總是就是見招拆招,拆不了日子也是會繼續。時間可能會改變一些,消化需要時間,不可急於一時。

西班牙文報導


La indigestión de la derrota, por Lorenzo Musetti

7 de junio de 2021. Jornada de octavos de final de Roland Garros. Han pasado dos horas de partido y la sorpresa no puede ser más grande en la Philippe Chatrier. Lorenzo Musetti, en su primera participación en un torneo de Grand Slam, le está ganando a Novak Djokovic dos sets a cero. Muchos empiezan ya a escribir la crónica, pero el serbio tiene todavía mucho que decir. El reloj no llega a completar las tres horas y media de partido, pero en la cabeza del italiano, el dolor de esta derrota permanecerá mucho más tiempo.

¿Cuánto tiempo? El suficiente para meterle en una espiral negativa que le haga caer en el debut de Wimbledon (Hurkacz), Bastad (Laaksonen), los Juegos Olímpicos (Millman), Cincinnati (Anderson) y Winston-Salem (Coria). El de Carrara solo recuperará la sonrisa en el US Open, al tumbar en primera ronda a Emilio Nava, 385º del mundo. Ganaría otro partido en Nur-Sultan para luego ceder ante Djere, aunque el mayor desastre llegó ayer en Sofia ante Kuzmanov. Un balance de 2-11 que está bloqueando su fortaleza mental hasta hacerle cuestionar lo más íntimo. Gracias a una entrevista con la Gazzetta dello Sport, hoy sabemos cuáles fueron las consecuencias de aquella tarde agridulce ante Djokovic.

Lo peor ya quedó atrás

"Estoy feliz, he pasado por un período realmente malo. Sentía que ya no tenía la chispa, la pasión. Había roto con mi novia, son cosas que le puede pasar a todos los jóvenes, pero en mi caso se juntaron varias cosas para acabar produciendo este malestar. Hubo muchos días que me sentí muy mal en la pista, que no tenía muchas ganas de jugar. Todavía estoy en la fase de curación, si se puede decir así. Después de Tokio comencé a trabajar con un psicólogo que conozco desde hace algún tiempo, la Federación lo puso a mi disposición y me está haciendo mucho bien. Abrirse emocionalmente es importante”.

Intención de trabajar con un psicólogo

“Trabajo para comprender mis emociones y también para comprender cómo me afectan luego dentro del campo. Luché mucho después de Roland Garros y todos estos problemas personales, sentí aún más presión. Por un momento pensé que era inmortal, pero incluso los mejores campeones a veces son aplastados por la presión” .

Relación posterior con Djokovic

"Nole es una persona muy especial, muy amable, creo que realmente se merecía completar el Grand Slam en Nueva York. Desde entonces hemos hablado alguna vez, pero no de nuestro partido. Entrenar con él siempre es un privilegio, se puede ver de cerca su forma de trabajar, toda la atención que le pone, cada detalle es impresionante” .

Aprendizaje tras superar la crisis

“A veces simplemente hay que esperar a que pase la inundación. Mostrar tus debilidades no está mal, con sacrificio y pasión siempre se puede retomar el rumbo. Tener cerca a mi entrenador (Simone Tartarini) fue fundamental, para mí es como un segundo padre. Intentó motivarme, hizo que quisiera volver a entrenar, él sabe que el tenis es mi gran amor, solo tenía que hacerme reaccionar. Ahora el objetivo es clasificarme para las ATP NextGen Finals, tengo muchas ganas de jugar frente al público local, los extrañé demasiado”.

Emma Raducanu, una amiga desde que tenían 12 años

"Conozco bien a Emma, jugamos muchos torneos juntos cuando éramos niños pero luego perdimos el contacto. En Wimbledon nos volvimos a encontrar y retomamos la relación. Ella estaba esperando un torneo así, tan increíble como lo que vimos en Nueva York, siempre ha sido la típica jugadora talentosa que luchó por expresarse lo mejor posible en el campo.Ahora ha ganado un Grand Slam sin perder un solo set, resolvió cada problema que se le apareció en el camino”.




失敗的消化不良,洛倫佐·穆塞蒂著


2021 年 6 月 7 日羅蘭加洛斯 16 強賽。比賽已經過去了兩個小時,菲利普·查特里爾 (Philippe Chatrier) 的驚喜再大不過了。洛倫佐·穆塞蒂首次參加大滿貫賽事,以兩盤比零擊敗諾瓦克·德約科維奇許多人已經開始撰寫編年史,但塞爾維亞人仍有很多話要說。三個半小時的比賽時間還沒有結束,但在意大利人的腦海中,這場失利的痛苦會持續更長時間。

多久?足以讓他陷入消極的漩渦,讓他在溫布爾登(赫卡奇)、巴斯塔德(拉克索寧)、奧運會(米爾曼)、辛辛那提(安德森)和溫斯頓-塞勒姆(科里亞)的處子秀中落敗。來自卡拉拉的選手只有在美網首輪擊敗世界排名第 385 位的埃米利奧·納瓦(Emilio Nava),才能重拾笑容。他將在努爾蘇丹贏得另一場比賽,然後讓步給傑雷,儘管昨天最大的災難發生在索非亞對陣庫茲馬諾夫的比賽中。2-11 的平衡阻礙了​​你的精神力量,直到它讓你質疑自己的內心。感謝Gazzetta dello Sport的採訪,今天我們知道對陣德約科維奇的那個苦樂參半的下午會帶來什麼後果。

最糟糕的已經過去

“我很開心,我經歷了一段非常糟糕的時期。我覺得我不再有火花,不再有激情。我和女朋友分手了,這些事情可能發生在所有年輕人身上,但就我而言幾件事情一起結束了這種不適。有很多天我在球場上感覺很糟糕,我真的不想打球。如果可以這麼說,我還處於康復階段。東京之後我開始了與我認識的一位心理學家合作 不久前,聯合會把它交給我使用,這對我有很多好處。在情感上敞開心扉很重要。”

有意與心理學家合作

“我努力了解自己的情緒,並了解它們在球場上對我的影響。在法網和所有這些個人問題之後,我很掙扎,我感到壓力更大。有一瞬間我以為他是不朽的,但即使是最好的冠軍有時也會在壓力下被壓垮。”

後來與德約科維奇的關係

“諾爾是一個非常特別的人,非常善良,我認為他真的配得上在紐約完成大滿貫。從那以後我們談過一段時間,但不是我們的比賽。和他一起訓練總是一種特權,你可以看到近距離接觸。他的工作方式,他所付出的所有註意力,每一個細節都令人印象深刻”。

克服危機後的學習

“有時你只需要等待洪水過去。展示你的弱點並不壞,只要有犧牲和激情,你總能回到正軌。接近我的教練(西蒙娜·塔塔里尼)很重要,對我來說他就像第二個父親。他試圖激勵我,他讓我想再次訓練,他知道網球是我的最愛,他只需要讓我做出反應。現在的目標是獲得 ATP NextGen 總決賽的參賽資格,我真的很想在當地公眾面前比賽,我太想念他們了。”

Emma Raducanu,他們 12 歲時的朋友

“我很了解艾瑪,我們小時候一起參加過很多比賽,但後來我們失去了聯繫。在溫布爾登,我們再次相遇,然後我們又回到了一起。她很期待這樣的比賽,就像我們在比賽中看到的一樣不可思議紐約,一直是典型的天才球員,在場上努力表達自己。現在她贏得了大滿貫,沒有輸過一盤,她解決了她遇到的每一個問題。”



沒有留言: