2022年3月19日 星期六

【採訪】塔塔里尼:“洛倫佐·穆塞蒂現在對自己很舒服,他只需要連續性”

https://www.oasport.it/2022/03/tennis-simone-tartarini-lorenzo-musetti-ora-sta-bene-con-se-stesso-gli-serve-solo-continuita/

G神翻譯:

Lorenzo Musetti 的 2022 年一直活在明暗對比中一些不錯的高峰,有一些顯著的成功,比如在鹿特丹的休伯特·赫爾卡茨,但到目前為止,由於一些身體問題削弱了他的賽季,他缺乏一點連續性。我們在鳳凰城挑戰者與 JJ Wolf 的比賽前(後來輸掉了比賽)與他的教練Simone Tartarini討論了這件事。

首先,一個小事實:每個人似乎都是這樣,儘管如此,洛倫佐首先對自己感到滿意。

“在 2021 年下半年,他遇到了一個問題,不幸的是也涉及個人領域。我們總是談論一個二十歲的男孩。未能將員工安置在角落;不幸的是,每個人都有自己的反應,他的反應很糟糕,帶著它,他幾乎不想玩”。

對於一個20歲的男孩來說,這一切也可以是正常的。

“這取決於性格,他是一個嚴肅而有計劃的人。今年我們又開始了,雖然不好,但還不錯。假設從健康的角度來看,洛倫佐有點不幸:在澳大利亞他正在恢復體形,然後他先是肩部問題,然後發燒了幾天,我們做了一些測試,藥房總是陰性. 在澳大利亞公開賽上與德米納爾挑戰之前,他在沒有訓練的情況下被關在房間裡好幾天。”

但是後來有了改善,但總是被一些身體問題所破壞。

“在印度,它的表現和在鹿特丹一樣好。然後又是 39 歲的高燒,喉嚨痛和頭痛,體重減輕了兩公斤:在迪拜,他無法維持預選賽,所以我們要求一張外卡。然後厄運想讓他立即抓住德約科維奇:他沒有打一場糟糕的比賽,但幾次失誤就足以懲罰他。但態度一直是積極主動的,這非常好:在戴維斯,他在處子秀時就非常擅長贏得那場比賽”。  

然後是美國。

“與吉隆的比賽很好,然後穆索又像歐寶卡一樣挑了一個難纏的堅果,因為他的特點已經很難與之匹配,對於像他這樣的人來說可能是最糟糕的。然後美國人打得很好:他還擊敗了沙波瓦洛夫,納達爾在距離底線 6 米處接球才超越他,我們試圖採用相同的策略。歐寶卡除了在 220 公里/小時以上的時速上持續發球外,在底部的表現也非常出色,這並不是一場好的比賽,因為它以消極的態度開始,沒有能夠獲勝的意識。當美國人這樣玩時,它實際上是令人沮喪的。如果你打得好,你只能在決勝局中擊敗他。

然而,重要的是:他改變了態度,洛倫佐終於對自己更冷靜了,他工作得更好,更積極主動,他更快樂地玩耍、工作和旅行。請記住,從 12 月 27 日至今,洛倫佐只在家裡待了三天,但他現在並不介意。他的旅程很長,比賽總是很艱難,而印第安維爾斯錦標賽,有這麼多傑出的球員早早被淘汰,證明了這一點:網球已經趨於平穩,當你與世界前 150 名之一打球時,你就是在和某人打球真的。強。每場比賽都非常艱苦,表現和獲得好的一周越來越重要”。

與德約科維奇的兩場比賽比較,從法網到迪拜?

“很難,因為表面不同。在快車道上,諾爾提高了自己的表現,而洛倫佐則沒有那麼有競爭力,所以他擴大了差距。在巴黎的穆索很好,他剛剛在里昂完成了半決賽,他打得很好,在紅土上他很舒服。他曾與德約科維奇一起訓練過幾次,藍軍在訓練中贏得了比賽。那天他已經非常自信地進入了這個領域,精神上也很平等。這在迪拜並沒有發生,也許他希望能有一個稍微好一點的平局。他的表現並不差,但在精神上他並沒有達到最大值。畢竟,他上場的時候,或許並沒有帶著能夠贏得比賽的信念,而在巴黎,他的膽子更大。”

按照你的說法,菲尼克斯的選擇是合乎邏輯的:繼續放棄比賽。

“目標始終是匹配,然後其他一切都來了。儘管遇到了種種問題,洛倫佐還是無法參加兩場預定的比賽。如果第二輪沒有在印第安維爾斯通過,這是一個已經同意的選擇。那什麼,鳳凰的這個是250近500偽裝成挑戰者的,1000中的很多失敗者都出現在這裡,水平很高。目標只是面對他們,進行比賽,如果你得分更高的話。但到目前為止,洛倫佐一直缺少的是留在球場上的連續性,在他的腿上盡可能多地參加紅土賽季。”



原文:

Tennis, Simone Tartarini: “Lorenzo Musetti ora sta bene con se stesso, gli serve solo continuità”

沒有留言: