2021年8月6日 星期五

奧運單打報導:muse的奧運夢已經結束

果然和我看比分live的感覺一樣:得分不能連續,以致於輸掉了比賽

https://www.lanazione.it/massa-carrara/cronaca/musetti-1.6625710


Il sogno olimpico di Musetti è già finito

Il giovane tennista carrarese è stato sconfitto al primo turno dall’australiano Millman. "Peccato, ma è stata un’emozione unica"

Carrara, 25 luglio 2021 -  Finisce nella prima notte di Tokyo il sogno olimpico di Lorenzo Musetti, il giovane tennista carrarese che nel primo turno del torneo di tennis a cinque cerchi viene eliminato dall’australiano John Millman per 6-3, 6-4 dopo poco meno di due ore. Contro un avversario ostico (classe 1989, numero 44 del ranking mondiale), il talento carrarese (classe 2002, numero 61) non riesce ad esprimersi al meglio, tiene testa al più quotato avversario (il più ostico tra quelli capitati ai tre italiani in tabellone), non ripete uno degli exploit a cui ha abituato i suoi tifosi, ma comunque esce a testa alta e si toglie anche la soddisfazione di dare qualche break.

E tra i suoi ammiratori sono in tanti quelli che sabato mattina hanno messo la sveglia alle quattro per guardare la partita. Un briciolo di rammarico, un filo di delusione, ma in tanti la certezza che Musetti si riscatterà presto.

«Sono entrato in campo un po’ intimorito e non ho colpito bene tante palle" ha detto Musetti dopo il match "nonostante i tanti tornei giocati, essere alle Olimpiadi è una emozione unica che non avevo mai provato". Mamma Sabrina e papà Francesco sono stati incollati alla televisione: "Ci è sembrato che sentisse il peso di dover dimostrare di essersi meritato la convocazione e alla fine ha giocato con eccessivo timore e poca continuità".


穆塞蒂的奧運夢已經結束
來自卡拉拉的年輕球員在第一輪被澳大利亞米爾曼擊敗。 “太糟糕了,但這是一種獨特的情感”

卡拉拉,2021 年 7 月 25 日——洛倫佐·穆塞蒂 (Lorenzo Musetti) 的奧運夢想在東京的第一個晚上結束,年輕的卡拉雷塞網球選手在五圈網球賽首輪以 6-3、6- 被澳大利亞人約翰·米爾曼 (John Millman) 淘汰。 4 後不到兩個小時。面對強悍的對手(1989年出生,世界排名第44位),天賦異禀的卡拉雷塞(2002年出生,排名第61位)無法展現自己的最佳狀態,他頂住了評分最高的對手(最難在董事會的三個意大利人遇到的那些人中),他沒有重複他已經習慣了他的粉絲的功績之一,但仍然高昂著頭,也帶走了一些休息的滿足感。

在他的崇拜者中,有許多人將周六早上四點的鬧鐘定為觀看比賽。有點遺憾,有點失望,但許多人確信穆塞蒂很快就會贖回自己。

賽后穆塞蒂說:“我進入球場時有點害怕,我沒有打好多少球,儘管參加了許多比賽,但參加奧運會是一種我從未體驗過的獨特情感。”母親薩布麗娜和父親弗朗西斯科都被粘在電視上:“在我們看來,他感到必須證明自己應得的召喚的負擔,最終他在比賽中過度恐懼,幾乎沒有連續性”。

沒有留言: