難怪資格賽的draw沒有他的名字
違反了防疫隔離的規定?!😫😫😫最近真是不順啊!
Musetti withdrawn from Toronto hardcourt event for COVID-19 breach
穆塞蒂因 COVID-19 違規而退出多倫多硬地賽事
Italy’s Lorenzo Musetti has been withdrawn from a U.S. Open tune-up event in Toronto after having left the tournament’s COVID-19 controlled environment, Tennis Canada said on Saturday.
加拿大網球協會周六表示,意大利的洛倫佐·穆塞蒂 (Lorenzo Musetti) 在離開了錦標賽的 COVID-19 控制環境後,已退出在多倫多舉行的美國公開賽預選賽。
World number 60 Musetti, who fell in the first round of the men’s tennis event at the Tokyo Olympics two weeks ago, will be replaced by alternate Max Purcell.
兩週前在東京奧運會男子網球第一輪比賽中失利的世界排名第 60 位的穆塞蒂將被候補馬克斯珀塞爾取代。
An Italian tennis pro was dropped from the qualifying rounds at a tournament in Toronto because he left the “controlled environment” meant to keep players and their team members from getting COVID-19.
一名意大利網球職業選手在多倫多的一場比賽中被淘汰出預選賽,因為他離開了旨在防止球員及其團隊成員感染 COVID-19 的“受控環境”。
Tennis Canada and the ATP men’s tour announced Saturday that 60th-ranked Lorenzo Musetti will not be allowed to compete at the National Bank Open.
加拿大網球和 ATP 男子巡迴賽週六宣布,排名第 60 的洛倫佐·穆塞蒂將被禁止參加國家銀行公開賽。
Tennis Canada and the ATP said that the letter of approval from the Public Health Agency of Canada that allowed the tournament to go forward amid the coronavirus pandemic stated that “any individual leaving the controlled environment is in breach of COVID-19 protocol and will be unable to re-enter to compete at the event.”
加拿大網球協會和 ATP 表示,加拿大公共衛生局在冠狀病毒大流行期間允許比賽繼續進行的批准函指出,“任何離開受控環境的個人都違反了 COVID-19 協議,將無法 重新參加比賽。”
Musetti was replaced in the qualifying bracket by Max Purcell.
馬塞蒂在排位賽中被馬克斯·珀塞爾取代。
 
沒有留言:
張貼留言